O / P

 

Óculos de grau - Prescription glasses
Óculos escuros - Shades; sunglasses
Oficial de justiça - Bailiff (BritEng); Process officer (AmEng)
Olha só! - Check this out!

Olhar torto para alguém - Give somebody the evil eye
Olheiras - Circles under the eyes

Olheiro - Talent scout
Olhos da cara, os (muito caro) - An arm and a leg
Ombreiras - Shoulder pads

Ordem de pagamento - A draft for

Orgulhoso - Conceited; too proud of himself
Ouça o que lhe digo Mark my words